Per ridere un pò

Per ridere un pò

Un mio conoscente diceva “la situazione è tragica ma non seria” e la frase si potrebbe riproporre di fronte a molte situazioni del nostro Paese.

Oggi però vorrei proporre alcune frasi che ho trovato su un manuale di istruzioni, per un prodotto destinato a bambini fino a 12 anni, tutto ciò che è scritto in corsivo è ricavato direttamente dal testo.

Il gioco ha un responsabile ed un gestore, che devono disciplinare tutta l’attività, quindi traete da Voi le considerazioni sulle frasi che riporto cosi come stanno scritte.

Scritte da applicare sul gioco:

  • CARI GENITORI,
    NOI NON SIAMO RESPONSABILI PER I VOSTRI FIGLI.
    L’OBBLIGO DI SORVEGLIANZA È COSTANTE E SPETTA Al GENITORI.
    –  ACCERTARSI CHE GLI UTENTI SIANO DI ETÀ E DI ALTEZZA SIMILE.
    ETÀ: 3-12 ANNI
    PER LE UNITÀ SENZA COPERTURA, GLI UTENTI DEVONO ESSERE ALMENO 25 CM PIÙ BASSI DEL LATO INTERNO DELLA PARETE ESTERNA.
  • CARI BAMBINI:
    PER LA VOSTRA SICUREZZA È SEVERAMENTE PROIBITO:
    FARE; GIOCHI VIOLENTI, DARE SPINTONI, ECC.
    ARRAMPICARSI SULLE PARETI
    GIOCARE NELLA ZONA DI ENTRATA E DI USCITA
    – PORTARE CON SÉ CIBO, SCARPE, OCCHIALI, ANIMALI, ACCENDINI, OGGETTI APPUNTITI O TAGLIENTI
    SOSTARE NELLE ZONE DI ANCORAGGIO E VENTILAZIONE
  • PER GLI SCIVOLI GIGANTI:
    ATTENZIONE:
    NON SALTARE GIÙ (PERICOLO DI LESIONI)
    UTILIZZARE IL GIOCO SOLO QUANDO È PRONTO PER IL FUNZIONAMENTO!
    IN CONFORMITÀ CON QUANTO PREVISTO DAL MANUALE DEL
    PRODUTTORE, IL FUNZIONAMENTO DEL GIOCO DEVE ESSERE SORVEGLIATO DA UN ADULTO RESPONSABILE

(evidentemente tutti i bambini, anche prima dei 6 anni sanno leggere e soprattutto leggeranno queste avvertenze)

e questa è la chicca

  • non consentire l’accesso a persone con comportamento strano e alterate dall’alcool.

Quando si realizzano i manuali con un’attività di copia-incolla, si dovrebbe almeno usare il buon senso, parlare di intelligenza in questo caso, mi sembra fuori luogo, ma a volte il risultato è comico, come per il cartello esposto in un negozio che duplica chiavi “QUI CHIAVI IN 5 MINUTI”

Almeno per questa volta non parliamo di leggi e di marcatura, ma solo di comicità non voluta.

 

 

 

By |2018-01-26T16:32:30+00:00ottobre 26th, 2016|cavallo pazzo|0 Comments

About the Author:

Sono l'ing. Renato Carraro, laureato in meccanica e specializzato in gestione aziendale. In 40 anni di attività professionale ho conosciuto moltissime aziende di varie dimensioni ed in tantissimi settori economici. Mi occupo di marcatura CE da quando questa è diventata obbligatoria per le aziende, cioè ormai da 20 anni. I miei studi e le mie esperienze mi consentono di affrontare problematiche tecniche molto diverse, nei più disparati ambiti industriali. La consulenza che posso fornire è relativa alle norme da applicare ed alle direttive da rispettare. Il nostro studio fornisce inoltre consulenza sui seguenti ambiti: - registrazione di marchi - brevetti - perizie - progettazioni ( oleodinamiche e meccaniche ) - sistemi di gestione per la qualità ISO 9001 2015

Leave A Comment